〒658-0033 神戸市東灘区向洋町西6丁目

指定保税蔵置所名       :3GDH6

   通知先コード     :3ZMWH

Copyright © MITSUI-SOKO.CO.,LTD.

お知らせ

March 15, 2020

【ワンハイラインズ】(輸入) DEMURRAGE / DETENTION 料率改定のご案内 (4月1日より)

ワンハイラインズ社の輸入貨物の DEMURRAGE / DETENTION 料率について、

4月1日より改定となりますので、下記の通りにご案内申し上げます。

             【記】

 

1. 対象 : 輸入貨物(ドライコンテナのみ)


2. 適用開始日 : DEMURRAGE 2020 年4 月1 日より(本船の日本港出港日ベース)
         DETENTION 2020 年4 月1 日より(貨物搬出日ベース)


3. 新料率

 

ご不明点ございましたら下記までお問合せ下さいますようお願い申し上げます。

<ワンハイラインズ>
東京輸入課: 03-5511-1565   大阪支店輸入課:06-4963-8602
 

今後も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

                                 以上

February 24, 2020

【インターエイシアライン】Pre-Cooling Fee 導入のお知らせ (3/16 月 ピック分より)

インターエイシアライン社の輸出リーファーコンテナにつきまして、2020年3月16日空コンテナピック分より、

Pre-Cooling Fee の導入が決定されましたので、下記の通りご案内申し上げます。

​​

             【記】

 

1. 【チャージアイテム及び料率】
・Pre-Cooling fee
リーファーコンテナを利用時に予冷(Pre-Cooling)をご要望された船積みに対して適用

2. 【料率】
・ JPY 5,000.- / 1コンテナ

3. 【適用開始日】
・2020年3月16日ピックアップ分より適用

4. 【お支払い方法】
 ・当ターミナル事務所棟1F お支払カウンターにて支払いをお願い致します。
  その際、当ターミナルより事前にFAX致します「雑作業料金のお知らせ」を御持参ください。

 

ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。

三井倉庫株式会社  六甲ターミナル事務所
TEL : 078-845-9883
FAX : 078-845-9886

 

 

今後も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

                                 以上

February 17, 2020

【3/2(月)から】RC2 コンテナトレーラー出入り口変更のご案内

この度、RC2コンテナトレーラー専用出入り口を変更させていただく事となりました。

新しい出入り口はヤード北面の道路となります。

左折入退場に御協力をお願い致します。

なお、現在使用しているヤード東側の出入り口は3/2(月)以降封鎖致します。

また、一般車両・倉庫搬出入トラックの出入り口はヤード西側で変更ございません。

安全作業に御協力いただきますよう、何卒宜しくお願い致します。

July 28, 2019

【インターエイシアライン】Free Time 超過後 Reefer Monitoring Fee 改定のご案内

インターエイシアライン社の輸入貨物につきまして、2019年9月1日各港到着済分より、

Free Time超過後の料率を改訂することとなりましたので、下記ご案内申し上げます。

お客様におかれましては引き続き早期搬出のご協力を、お願い申し上げます。

 

             【記】

 

Reefer Monitoring Fee 料率  :JPY6,500/20’REF  per day

                :JPY9,500/40’REF  per day

 

対象港     :  日本全港

                 

適用期間     : 2019年9月1日各港到着済分より。

 

●ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。

東京営業部 輸入課:03-3580-6555 (東京輸入課共通内線番号: 777)

大阪支店          : 06-4704-8210                                   

 


今後も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

                                 以上

July 08, 2019

【神戸港コンテナターミナル災害防止協議会 パトロール実施】

7/9(火)に神戸港コンテナターミナル災害防止協議会のパトロールが弊ターミナルで実施されました。

今後も安全作業にご理解いただきますよう、引き続きよろしくお願い申し上げます。

July 04, 2019

【当ターミナル内での降車時 ヘルメット着用のお願い】

当ターミナルをご利用のドライバーの皆様は、

当ターミナル内で降車の際はヘルメットの着用をお願い致します。

ドライバーの皆様の安全確保の為、ご協力をお願い致します。

April 18, 2019

港湾春闘期間中の土曜日のゲート作業につきまして

港湾春闘期間の土曜日のゲート作業につき、混雑している場合は、

11:30で一度作業を中断して、休憩を挟んだ後、13:00から再開となる場合がございます。

(通常通り営業時間は11:30までとなりますので、11:30までにお並びください)

予めご了承いただきたく、安全作業にご理解いただきますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

July 23, 2018

【当ターミナル待機場でのシャーシの並びについて】

現在、当ターミナルのゲート前待機場でのシャーシの並びは1列ですが、

今後は渋滞緩和のため、実入りコンテナ引き取りシャーシと空コンテナ引き取りシャーシを分けてご案内致します。

尚、実入りコンテナと空コンテナを間違えて並びについてしまった場合は、並びなおしていただく場合がございます。

宜しくお願い致します。

 

May 22, 2018

【アライバルノーティス差し入れ部数(2部)および事前サインのお願い】

 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、当社六甲ターミナル カウンターにてフレイトチャージ差し入れ時、金額確認の為、
運賃記載のエビデンスとしてアライバルノーティスをお客様より提示していただいておりますが、
その際アライバルノーティスを 2部 ご用意していただきますようお願い申し上げます。
また、アライバルノーティスへ事前にサイン記入を御願い申し上げます。

                                            記
       ①【アライバルノーティス2部と事前サイン】を御願いします。
        ・WHL  WAN HAI LINES LTD.(ワンハイラインズ)
        ・IAL   INTERASIA LINES LTD.(インターエイシアライン)
        ・SML  SM LINECORPORATION(エスエムライン)
        ・JSC   JI ZHOU SHIPPING

       ②【アライバルノーティス1部と事前サイン】を御願いします。
        ・YANGMING MARINE TRANSPORT CORP.
        ・SATR OCEAN MARINE
        ・QINGDAO MARINE NOAH’S ARK SHIPPING CO.,LTD.

                                                      以上

May 16, 2018

【仕分けB/Lの免状についてのお願い】

仕分けB/Lに関して、下記の通りお願いがございます。

 

1つのコンテナを仕分け (CHJ) した場合、当社システムに免状データが反映されません。

お手数ではございますが引取前日までに輸入許可通知書等を下記メールアドレスへPDFファイルで送付いただきますようお願い申し上げます。

e-mail : rokko-import@mitsui-soko.co.jp

件名:「仕分けB/L (B/Lナンバーを入力してください)」

上記内容はHP内の「搬出入手続き」にも記載しております。

お手数ですが宜しくお願い致します。

1 / 2

Please reload